ويتضمن هذا الملحق تحسين الخدمات الصحية المسداة في إطار كراس الشروط المتعلق بجراحة القلب والأوعية الدموية المجراة على المضمونين الاجتماعيين بالمصحات الخاصة من خلال إقرار التكفل الكلي بالمصاريف المبذولة من قبل المضمون الاجتماعي على غرار ما تم اقراره في الإطار العمومي.
و تولى إمضاء هذا الملحق كل من الرئيس المدير العام للصندوق الوطني للتأمين على المرض بشير الإيرماني ورئيس الغرفة النقابية الوطنية لأصحاب المصحات الخاصة بوبكر زخامة، باشراف وزير الشؤون الاجتماعية محمد الطرابلسي وبحضور كمال المدوري المدير العام للضمان الاجتماعي.
